Voici une version simplifiée du tutoriel, avec des mesures en centimètres :
Matériaux nécessaires :
- 1/3 de mètre de polaire (peut-être suffisant avec 1/4 de mètre)
- 1/4 – 1/3 de mètre de sherpa/fausse fourrure
- Machine à coudre, fil assorti, ciseaux, papier et crayon pour le patron, aiguille à coudre
Temps estimé : Environ 1 heure et demie pour le premier chapeau, 45 minutes pour chaque chapeau suivant.
Instructions :
- Mesurez le tour de tête de l’enfant au niveau du front. Ajoutez 1 à 2 centimètres pour l’élasticité du tissu.
- Coupez les pièces du patron pour la calotte (doublez-les), les rabats d’oreille, la visière et les liens.
- Assemblez les pièces de la calotte en cousant les pièces latérales à la pièce supérieure.
- Cousez les liens et assemblez les pièces de rabat d’oreille et de visière.
- Assemblez toutes les pièces ensemble en plaçant les rabats d’oreille et la visière entre les deux couches de calotte. Épinglez soigneusement.
- Repliez la couche de calotte à l’endroit sous la calotte pour une finition propre.
- Piquez en prenant toutes les couches uniformément. Une couture suffit si elle est faite soigneusement.
- Fixez la visière en place avec des points cachés, en prenant uniquement la couche supérieure de la calotte et le côté polaire de la visière.
- Attachez les rabats d’oreille sur le dessus de la tête.
Instructions de dimensionnement :
- Mesurez le tour de tête de l’enfant au niveau du front.
- Pour la largeur de la bande supérieure de la calotte, utilisez 11,5 cm. Pour la largeur de la pièce latérale, utilisez 16,5 cm (x2 pour l’avant et l’arrière).
- Soustrayez 0,5 cm à chaque couture pour chaque pièce de tissu. Cela donne un tour de tête fini de 18,5 cm.
- Ajustez les dimensions des rabats d’oreille et de la visière en conséquence.
Voilà ! Vous avez maintenant un chapeau de bûcheron en polaire pour votre enfant. Amusez-vous bien à coudre !
